Email evidence · Hong Kong & cross-border matters

Clarity in the
email evidence.

When a message is disputed, the details matter. Examine what was sent, what survives and what the evidence can support.

For lawyers, organisations and individuals with substantive evidential questions.

Beyond the visible messageEML / 001

One email. Several questions.

From
accounts@example.com
To
recipient@example.org
Subject
Re: Revised payment instructions
  1. 01
    Content & structureWhat do the message and attachments contain?
  2. 02
    Transmission & provenanceWhich independent records support the account?
  3. 03
    Meaning & limitationsWhat follows from the evidence, and what does not?
Fictional illustration. No client material.

The question comes first

What do you need to establish?

View all services →

The right examination starts with a defined question, the available sources and the limits of each.

Platforms & sources

The account is only part of the picture.

Messages may survive in a service, a local mail store, an archive or another correspondent’s records. Each route has different prerequisites.

Platform information describes potential sources. Availability and D3’s examination route require assessment.

Browse all platforms

A proportionate process

From the question to a supported finding.

How an engagement works →
01

Define the issue

Identify the disputed proposition, available sources, authority and deadlines.

02

Assess & preserve

Agree feasible collection routes and record the material obtained.

03

Examine & compare

Test relevant explanations against the evidence and independent records.

04

Report the findings

Separate observations, interpretation and limitations in the agreed deliverable.

Evidence, with its limits

A clear answer includes what cannot be established.

Feasibility depends on the service, settings, history, access and condition of the material.

Explore the evidence source matrix →
  • A matching hash supports byte consistency. It does not identify the author.
  • Domain authentication does not, by itself, prove who wrote a message.
  • A missing search result does not prove that a communication never existed.
  • Preservation now cannot be assumed to recreate previously purged data.

Understand the evidence

Practical guidance. Precise distinctions.

Explore the knowledge collection →

Email evidence guide

What email headers can tell you

Headers can help explain addressing, routing and message handling. Interpretation depends on which system created each field and whether that part of the record can be trusted.

Read the guide →

Start with the question

Tell us what needs to be established.

A brief account of the issue, the available sources and the relevant dates is enough to begin.

Discuss your matter